HELBESTÊN LI SER BIHARÊ: BIHARIYE / BAHAR ŞİİRLERİ

Di edebiyata me ya klasîk de li ser gelek mijar û temayan şiîr hatine nivîsîn. Navê her cure şiîrê jî li gor mijara xwe diguhere.

 

 

Mesela ji helbestên li ser meth û pesnê hatine nivîsîn ra tê gotin “Methiye”. Ew ên ji bo şîn û mirinê hatine gotin “Mersiye” ne. Ji helbestên li ser xwarin û sifreyê hatine nivîsîn ra tê gotin “Simatiye”. Helbestên li ser biharê hatine gotin jî “Bihariye” ne. 

 

 

Êdî fesla biharê ye, li welatê me bihar e, bihara Serhedê hatiye, bihara rengîn e. Avên çeman bengîn e, erd û erazî hêşîn e, mêrg û çîmen rabûne, pelên daran vebûne. Gulîlk û lale sor bûne. Bilbil bi gulan şa bûne….

 

 

Lewma di vê nivîsa xwe da ez dixwazim çend nimûne ji şiîrên li ser biharê yên şair û edebiyatnasên me bi we xwendevanên ezîz ra parve bikim. De kerem kin ser sifreya helbestên biharê….

 

 

Ji Dîwana Mewlana Mela Ahmedê Cizîrî:

 

Her seher cewlan didit bayê sebayê rast û çep

Sosin û simbil bi mestî tên semayê rast û çep

 

 

Ev   narê  sîqala   dil  e

 Daîm li wê qala dil e

Newroz û sersala dil e

 Weqtê hilêtin ew sirac

 

 

Ji dîwana Ahmedê Xanî:

 

Di fesla newbiharê da digel dilber biçin geştê

Ji wî xweştir umir nîne, ew hal qewî li min xweş tê

 

 

Di fesla meha Nîsanê

Digel dostan li seyranê

Ji wî xweştir umir nabe

 Bi ayat û bi Quranê

 

ji Mesnewiya Mem û Zîn a Ahmedê Xanî

 

Dewra felekê ji bextê feyroz

Dîsa ku nûma ji nû va Newroz

            Xellaqê cîhan ji feyzê fitret

Heyatê felek bi wechê qudret

Înane bi me’reza wucûdê

Kêşane bi menzera şuhûdê

 Mebnî li wî adetê mubarek

Şehrî û sipahîyan bi carek

Bajêr û kelat û xanî berdan

Teşbîhên bi nijdeyan û cerdan

Sef sef dimeşîne kuh û deştan

Ref ref dixuşîne seyr û geştan

 

J Mela Ebdurehman Durre

 

Bihara Serhedê hatî, hezaran deng û awaz in
Qibîna kew rubata tê, quling û werdek û qaz in


Refê teyr û tûya, tîpê bir û col û berodana
Li ber palê çîya wîtîn û kalîn e, ney û saz in


Li wara meşk li dara tên, fîzara zêc û zaran e
Mikînê berx û kara tên, li dû daykê xwe fîrqaz in


Li zozana şivan in pez, li dana bêrîvan in lê
Li singa morî mircan in, li zenda elbik û bazin

 

Li Zagros û Eraratê, Serhed, Umran û Rayatê
Li Sason û li Xozatê, beran û hogeç û maz in


Nîjada Qard û Sûbar in, Key û Med û Kîyaksar in
Selaheddîn û Serdar in, Eyyûbî, Merwanî, Baz in

 

Ev jî şiîreke min e ku min di salên 2000î de li Stenbolê dema xwendina xwe ya Universiteyê bi hesreta bihara memleketên xwe yên Muş û Kopê nivîsîbû:

 

Ji Nevzat Eminoğlu:

Mûş e bajarê şirîn e; xwedî qezayên rengîn e

Gula Serhed e berfîn e; warê me ye, kesk û şîn e

 

 Çar demsalan gelek xweş e, biharan ew gula geş e

 Zivistan wek laçik nexş e, xemla wê payîz, havîn e

 

Şên e, bi gol û kanîyan; bi çîya, deyşt û banîyan

Çarşî, malbat û xanîyan; bajar û gund û şênî ne

 

Bilîcan, Kurtik  bi şan e, Mûrad û Heftreng nîşan e

Em bi çem û çîyan şa ne, şahidên ken û girî ne

 

Şahidê Mîrê Serhedan, yê cejn û newroz û eydan

Şîn û şer, sefer, serhildan; wan çi dîne, çi nedîne

 

Rengê te Gola Qazana, Çemê Mûrad bi sazana

Ava Reş, ew barajana; seyrangeh û xemrevîn e

 

Va dîsa bi xêr bihar hat; gulan reng da Mûş a welat

 Pê dilgeş bû, gel û civat; nû bihar e, nû vejîn e

 

 Kêf û xweşî kete jînê, lepitîn hestên evînê

Ruh û can hat vê birînê; dilşadî ye, dil bengîn e

 

Bax û baxçe û bostan in, mêrg û zevî û zozan in

Dehl û devî û xozan in; newal, kendal û gelî ne

 

 Berodana, bêrîvana; dengê bilûra şivana

Bi dengbêj û bi dîlana; şahî, şevbêrk û şevîn e

 

War û wargehên Medan e, êl û eşîrên Kurdan e

 Law û keçikên merdan e, Eyyûbî û Merwanî ne

 

Tim xwenda û şoreşvan in, camêr in bi dil û can in

Bi peyman û bi îman in, dew û doz ji wan ra jîn e

 

Kurd û Terekme cînar in, Turk û Çerkez çar kenar in

 Li ba hev, bi cîh û war in; bi pir çandiyê zengîn e

 

 Xwedî warê dîrokî ye; Tîll û  Melekend Abrî ye

Sal nêzîkî hezarî ye, navenda ilm û zanîn e

 

 Bi medresên xwe navdar e; camî, mizgeft îftixar e

Bi aliman payîdar e; seyda, mela û feqî ne

 

 Ji Sogutliyê Mela Weysî, tu xwedî dîwan û dersî

Mela Zahid Nûr nivîsî, bûn tarîxa pel zêrîn e

 

Zahir ji Pîranê deng da, bi wî dengî Kopê reng da

 Kopa rengîn ev leheng da, welatê jor û jêrîn e

 

Ehlê wê zana û jîr in, bi xîret û bi tevdîr in

Xwedî bawerî û bîr in; alîyek Mem, alyek Zîn e

 

Me pir xwar nan û ava te, rohnîdar bûn bi tava te

Hiltînin em silava te, navê te j’ me ra evîn e